Глава двенадцатая. Добавления
Общая характеристика и содержание главы
Настоящая глава состоит из трех отдельных отрывков, являю- щихся добавлениями к предыдущим главам. Отрывки объединены общей связью с основными положениями, развитыми во втором от- деле; это своего рода примечания ко всему отделу.
Отрывок первый
В этом отрывке, озаглавленном «Причины, обусловливающие изменения в цене производства», проводится уже неоднократно подчеркнутая Марксом мысль, что всякое изменение в ценах произ- водства в конечном счете сводится к изменениям в стоимости. Но мы имеем здесь не простое повторение указанпого положения, а более детальное его рассмотрение. Особенно это необходимо после того, как в предыдущей главе было доказано, что колебания заработной платы влияют на цены производства, хотя ими совсем не затраги- вается стоимость товаров. Следовательно, изменения в ценах про- изводства как будто бы не могут быть сведены к изменениям в стон- и. И Маркс вновь ставит вопрос о соотношении между стоимостью т *
мо пеной производства. ,
и Пена производства, равняясь издержкам производства ^ плюс
ь, т.е. Е -- р, может изменяться либо с изменением двух своих слагаемых, либо с одновременным изме- но в разных направлениях или(при изменениях в од- ии) в разных степенях. Издержки производства, в свою быть повышены или понижены вследствие, во-первых, вздорожания или удешевления элементов постоянного капитала, что сводится — если только мы не имеем дело со случайными колеба- ниями рыночных цен, от которых здесь нужно абстрагироваться — к изменению производительности труда в тех отраслях, где они про- изводятся, т. е. сводится к изменениям в пх стоимости. Во-вторых, издержки производства могут измениться из-за падения или повы- шения заработной платы, которая определяется стоимостью средств существования рабочих (здесь, при общем теоретическом анализе, предполагается, что заработная плата равняется стоимости рабочей силы). Значит, и по этой линии изменения издержек производства сводятся к изменению стоимости товаров — товаров, служащих предметами потребления. В-третьих, изменения издержек производ- ства могут происходить еще в результате большей или меньшей экономии в применении постоянного капитала, но все это, как уже было показано в пятой главе, связано либо с изменениями в произ- водительцости труда, либо с присвоением большего или меньшего количества неоплаченного труда, т. е. сводится к моментам, опреде- ляющим стоимость и прибавочную стоимость.
Точно так же легко доказать, что все факторы, влияющие на норму прибыли, в конце концов тоже сводятся к изменениям: 1) в про- изводительности труда, 2) в степени эксплуатации. Зависимость нормы прибыли от последней непосредственно выражена в следующем урав-
и’ нении: р’ =
средняя прибыл одного ИЗ ЭТИХ нением обоих, ном направлен очередь, могут
ео А изменения множителя о обусловлены фак- торами, определяющими стоимость постоянного и переменного ка- питала.
Однако следует помнить, что не всякое изменение стоимости дан- ного товара, т. е. изменение количества овеществленного в нем труда, находит свое выражение в изменении цены производства этого товара. В самом деле, цена производства «определяется не только стоимостью данного товара, но также совокупной стоимостью всех товаров. Из- енепие, касающееся товара А, может быть уравновешено противо-
положным изменением товара В, так что общее отношение остается неизменным» 2.
Отрывок второй
по А . Здесь Маркс возвращается к вопросу о «пене производства това-
20 ‘ола ` РОВ среднего строения», причем в трактовку данного вопроса вно-
1 3, — м ро есь предполагается, что стоимость всего постоянного капитала перепосится 5 кр т, с. авансированный капитал и издержки производства совпадают. ‘‘аркс К., Энгельс Ф. Соч. 2-е изд., т. 95, ч. Г с. 925
ты
у сится довольно существенная поправка. В данном случае цена про- изводства товара совпадает со стоимостью, а потому может быть прелд- ставлена в виде: с-+- о-- т (прибавочная стоимость и прибыль здесь совпадают). Но элементы с производятся в других отраслях, где функционируют капиталы и выше, и ниже среднего строения. Следовательно, если даже добавить к с -|- 9 всю произведенную в дан- ной отрасли прибавочную стоимость, мы можем и не получить стои- мости этих товаров, поскольку в издержки их производства входят такие элементы, стоимость которых уже модифицировалась в цену производства.
То же и в отношении 9; если средства потребления рабочих про- изводятся не в отраслях с средним строением капитала, то стоимость рабочей силы определяется уже не стоимостью этих жизненных средств, а их ценой производства.
Стоимость товаров среднего строения, как и стоимость других товаров, состоит из вновь произведенной и из перенесенной стоимости. Для вновь созданной стоимости, действительно, не имеет никакого значения, отклоняются ли цены производства средств потребления рабочих от их стоимости или нет; это имеет значение лишь для рас- пределения.
Если цены производства предметов потребления рабочих ниже, например, их стоимости, то воспроизводство стоимости рабочей силы требует меньше необходимого рабочего времени, стало быть, увели- чивается прибавочное время. Величина вновь созданной стоимости от этого не меняется. Но этого нельзя сказать о другой части стои- мости товаров среднего строения, — о стоимости, перенесенной с по- стоянного капитала. Если цены производства элементов постоянного капитала отклоняются от их стоимости, то на готовый продукт пере- носится не стоимость этих элементов, а их цена производства. Следо- вательно, остается все еще не решенным, в каком смысле следует цены производства товаров среднего строения считать равными их стоимости.
Колебания заработной платы не влияют, как было показано в предыдущей главе, на цены производства товаров среднего строе- НИЯ.
Дело не изменится, если цены производства элементов постоян- ного капитала, при помощи которого производятся эти товары, от- клоняются от их стоимости. Поскольку прибавочная стоимость отраслей производства с капиталами среднего строения не перели- вается в другие отрасли, постольку цены производства их товаров близко подходят к стоимости и постольку они не изменяются вслед- ствие колебаний заработной платы.
В этом смысле цены производства товаров среднего строения прак- тически равны их стоимости; как последняя, так и они — эти цены производства — остаются неизменными при колебаниях заработной платы.
Это — та поправка, которая вносится Марксом в трактовку вопроса о количественном совпадении стоимостей и цен производства товаров среднего строения.
556 Отрывок третий
Этот отрывок имеет характерный заголовок — «Основания капита- „ пля компенсации». Таким основанием является средняя норма и и Но прежде всего отметим, что средняя норма прибыли имеет прибыл О значений: правда, очень близких между собой и даже О ируга обусловливающих, но все же не тождественных. Во- О средняя норма прибыли употребляется Марксом в том же смысле, что общая норма прибыли, и означает отношение всей обще- ственной прибавочной стоимости ко всему общественному капиталу. В средней норме прибыли в этом смысле находит свое выражение то, что каждый индивидуальный капитал есть часть-всего общественного капитала, а каждый капиталист — «акционер общего предприятия, который участвует в общей прибыли рго гайа * величине своей доли во всем капитале». .
Во-вторых, средняя норма прибыли означает ту прибыль, кото- рая получается в сферах производства со средним строением капи- тала. Здесь прибыль равняется всей произведенной в этих сферах прибавочной стоимости; она названа прибылью, с одной стороны, потому, что получается капиталами среднего строения, а с другой — потому, что количественно она равняется средней прибыли в первом смысле. Равенство это, конечно, лишь приблизительное, так как приблизительным является и среднее строение указанных сфер производства. Хотя капиталисты последних не участвуют в уравне- нии нормы прибыли — они удерживают лишь ту прибавочную стои- мость, которая создается у них, — однако и они являются «акцио- нерами общего предприятия», так как находятся под общим воздей- ствием всего класса капиталистов. Среднее строение капитала не есть раз навсегда данная величина, она меняется с развитием про- изводительных сил общества. Необходимо еще принять во внимание, что капитализм развивается неравномерно: одни отрасли производ- ства догоняют и перегоняют другие. Следовательно, одни и те же отрасли в одно время могут принадлежать к средним, а в другое — к высшим или низшим,
В-третьих, средняя норма прибыли означает ту прибыль, которую получают`вее капиталисты независимо от строения их капитала и К которой конкуренция приравнивает индивидуальные нормы при- были. Совершается это путем постоянного перенесения капиталов Из сфер производства, где прибыль низка, в сферы производства, где она более высока. Средняя норма прибыли в этом смысле может быть названа фактической средней, а средняя норма прибыли в пер- вом смысле, т.е. как отношение всей прибавочной стоимости ко сему общественному капиталу, — идеальной средней *. Фактиче-
‚ — соответственно.
Маркс К., Энгельс Ф. Соч. 9-е изд., т. 95, ч. 1, с. 999. лне и лвальная» не означает нечто воображаемое, мыслимое: наоборот, она впо- капитала и, факт, так как реальным фактом является единство общественного характер се ароиЗводиМой им совокупной массы прибавочной стоимости. Идеальный аключается в том, что она является лишь центром, вокруг которого ко-
леблют °` "СЯ разные нормы прибыли; но ни с одной и них она не совпадает,
557 ская средняя стремится (имеет тенденцию) совпасть с идеальной средней, но никогда с ней не совпадает. Это обусловлено самим ме- ханизмом конкуренции, призванным уравнивать отдельные нормы прибыли. Если не было бы идеальной средней, т. е. если отдельный капитал не был бы частью всего общественного капитала, а отдель- ный капиталист не был бы «акционером всего предприятия», то не было бы и фактической средней. С другой стороны, если бы не было последней, то идеальная средняя ни в чем не проявлялась бы, сле- довательно, не имела бы никакой реальной значимости. В этом их взаимная обусловленность (но отнюдь не тождество).
Равенство прибылей на равные капиталы практически никогда не осуществляется. Это обусловлено самой природой конкуренции капиталов, долженствующей осуществить это равенство. Этому пре- пятствует и то, что эмиграция и иммиграция капиталов не совер- шаются и не могут совершаться с нужной для осуществления ука- занного равенства быстротой (особенно трудно передвигать из одной отрасли в другую основной капитал). Однако капиталисты всегда исходят из этого равенства; оно для них является практической истиной. Несовпадение фактической средней нормы прибыли с идеаль- ной средней своеобразно преломляется в сознании капиталиста. Имея, с одной стороны, дело только с конкуренцией и находясь в полной зависимости от нее, капиталист уверен, что только конку- ренции он обязан всей своей прибылью, что последняя возникает исключительно в обращении, возникает в таком размере, в каком он ее получает. Следовательно, непосредственно капиталист имеет дело с неравными прибылями, которые, правда, находятся в непре- рывном колебательном движении вокруг какого-то центра, но этот центр недоступен его взору, так как конкуренция ему этого не показывает. С другой стороны, он не менее глубоко убежден, что равные капиталы должны принести равные прибыли. «А это, в свою очередь, — говорит Маркс, — основывается на том, что капитал каждой сферы производства должен рго гайа _ своей величине уча- ствовать в присвоении совокупной прибавочной стоимости, выжатой из рабочих совокупным общественным капиталом...» _
Отсюда и то явление, которое Марксом названо «компенсацией капиталиста». Фактическое неравенство прибылей оправдывается и объясняется необходимостью «компенсации капиталиста» за раз- личия в условиях применения капитала.
Общее резюме
Равенство прибылей на равные капиталы, или — что одно и то же — средняя норма прибыли, есть принцип капиталистического производства. Этот принцип не только не противоречит закону стои- мости, наоборот, он есть выражение этого закона в применении его к капиталистическому производству. Создающаяся всем рабочим
- — соответственно, ь Маркс К., Энгельс Ф. Соч, 2-е изд., т, 25, ч. [, с, 229.
558 классом стоимость распадается на воспроизведенную стоимость рабочей силы и прибавочную стоимость. Последняя принадлежит всему классу капиталистов и распределяется между ними пропор- ционально их доле в общественном капитале. Осуществляется это конкуренцией, ЛИШЬ приблизительно, путем эмиграции и иммигра- ции капиталов ИЗ ОДНОЙ сферы производства в другую. «Образцом» для устанавливаемой (в тенденции) средней нормы прибыли служит прибыль тех сфер производства, в которых функционируют капи- талы среднего строения.
На поверхности общества и в сознании капиталиста прибавочной стоимости нет, а есть только отдельные прибыли, выступающие как порождение всего капитала и отчасти как результат обращения. «Практический разум» капиталиста раздваивается. С одной стороны, он требует равной прибыли на равный капитал — неравенство, особые привилегии в получении прибылей им не признаются. С дру- гой стороны, он считает необходимым особое вознаграждение за умелость, ловкость, «талантливость» предпринимателя, — они вы- ступают как источники прибыли. -